Helix
Helix in motion.
ソフトウェアの構造を表す言葉です。長く育てるなかで形は変わってまいりますので、後から手を加えても崩れにくい設計を心がけております。最初の組み立て方が、出荷できるかどうかを大きく左右するものと心得ております。
Independent software studio
自社プロダクトの開発と、厳選してお引き受けする受託案件を、一人で手がけるソフトウェアスタジオです。日本拠点。日本語・英語で対応、その他の言語は翻訳ツールを介して対応可能です。
About
HeliFraxis という名前は、Helix・Frakt・sis という3つの語からできております。それぞれが、当スタジオで大切にしてまいりました考え方を表しています。
Helix
Helix in motion.
ソフトウェアの構造を表す言葉です。長く育てるなかで形は変わってまいりますので、後から手を加えても崩れにくい設計を心がけております。最初の組み立て方が、出荷できるかどうかを大きく左右するものと心得ております。
Frakt
Frakt happens.
現実との摩擦を表す言葉です。どのようなプロダクトであっても、開発を進めれば必ず想定外の課題に出会います。利用者の方々の使い方は読み切れないことも多く、計画どおりに進まないことも珍しくありません。そうした「うまくいかなさ」から目を背けない姿勢を、当スタジオの基本としております。
sis
Praxis ships.
実践と、ものをつくることを表す言葉です。理論や議論も大切に思っておりますが、コードを書いて実際に動かしてみないとわからないことが多いのも、また事実です。リリースし、使っていただいて初めて見えてくるものを、なによりも大切にしております。
Products
当スタジオで開発・運営しているプロダクトです。同時に手がけられる数には限りがございますので、ラインナップは意図して絞っております。
Services
外部からのご依頼は、その時々で少数だけお引き受けしております。判断の基準は「自社プロダクトと同じ熱量で向き合えるかどうか」。難しいと感じました場合は、ご依頼主のためにも、無理にお引き受けしないこととしております。
プロダクト構築
ご依頼いただきました製品や機能を、設計から実装、リリース、改善まで一貫して担当いたします。AI機能の組み込みは、Claude や GPT 等の既存モデルを製品に統合する範囲を中心としております。これから技術組織を作っていかれるチームや、自社で技術リードの採用が難しい段階のチームと、相性のよい関わり方かと存じます。
Webアプリケーション、モバイルアプリ(iOS / Android)、API・バックエンド、データベース設計、AI / LLM 統合、リアルタイム通信、データパイプライン、自動化スクリプトなど。
システム連携・統合
本来つながっているはずのシステム同士をつなぐお仕事です。社内ツール、AIワークフロー、データの連携など。プロダクト構築のなかで生じることもよくございます。
社内ツール、AIワークフロー、データ連携、API統合、認証・決済、Webhook、外部サービス連携、データ移行など。
技術アドバイザリー
技術判断の継続的なご相談相手として、お伴いたします。アーキテクチャレビュー、採用、AI戦略など、判断の前にもう一つ視点が欲しいときに。
アーキテクチャレビュー、AI戦略、技術選定、コストの大きい判断のセカンドオピニオンなど。
ブランディング・ロゴ
小規模事業者の方向けに、ロゴ、簡素なブランドガイドライン、Webサイト用のアセットなどをお作りいたします。AIツールも適切に活用しながら、ご納得いただける形に仕上げてまいります。
ロゴ、ブランドガイドライン、3Dアセット、Webサイト用ビジュアル、ソーシャルメディア用アセット、印刷物デザインなど。
日英翻訳
日本語と英語のあいだの翻訳をお引き受けいたします。原文の意図や文体を尊重しながら、自然に読まれる訳に仕上げてまいります。技術文書からビジネス文書まで、内容に応じてご対応いたします。
技術ドキュメント、Webサイト、契約書、製品コピー、メール文面、プレスリリース、UIテキストなど。
案件ごとに必要な工数や難易度が異なりますので、料金を一律のレンジではお示ししておりません。ご要件をお伺いしましたうえで、お見積もりをお返しいたします。上記の例に当てはまらないご相談も、内容次第でお引き受けいたしますので、お気軽にお問い合わせください。
進めかた
ご相談
やろうとしていらっしゃること、いまお困りのこと、もし期限がございましたらその日付など、簡単な形で構いませんのでお知らせください。様式は問いませんので、書きやすい形で結構です。
スコープ確認
短い打ち合わせで、ご要望と当方でお手伝いできることが噛み合っているかを確認いたします。問題なさそうでしたら、数日のうちにスコープ・スケジュール・お見積もりを文書でお返しいたします。
構築
短いサイクルで進めてまいります。ステージング環境のリンクや週次メモを共有しながら、進捗が見えにくくならないよう気をつけております。
納品とアフターサポート
完成後はご希望に応じて、コード・ドキュメント・デプロイ一式のお引き渡しも、当スタジオでの運用継続も、いずれの形でもお応えしてまいります。リリース直後の一定期間はサポートを継続いたしますので、請求書とともに関係が途切れることはございません。
Contact
ご依頼、ご提携、数行では収まらないご相談——メールがもっとも確実な入り口でございます。届きましたご連絡には、すべて目を通しております。営業日ベースで、1週間以内にお返事いたします。
返信は通常、営業日換算で1週間以内に。
日本語と英語で、直接やり取りいたします。その他の言語は、翻訳ツールを介してのご対応も可能ですので、お気軽にご連絡ください。
現在、新規ご相談を通常どおりお受けしております。